[kathryn gohmert | 宫明珠]

selected work

machines
performance
installation
publications
new zodiac


snakefish

giant isopod
blobfish
naked mole rat
goblin shark

gecko
lamprey
star-nosed mole
anglerfish
elephant seal
frilled lizard
bearded vulture

drawings
hustle
other



about
cv
news
blog
contact





































[new chinese zodiac of terrible animals | 新版中国12生肖之恐怖动物篇]

lamprey | 七鳃鳗



lamprey [2016], 28 x 43 cm, pen charcoal and ink

[2014, 2002, 1990, 1978, 1966, 1954]


not quite a fish and not quite a worm,  you, jawless lamprey, are truly a work of wonder.

much like the suction cup of your horrible mouth, ringed with its ungodly, bowel-liquefying rows of terrible teeth, famously attaches to victims to drain them dry of all bodily organs and fluids, so this year will embrace and bestow upon you all the adventure your bizarre and fear-inducing little body can hold.

so dive into 2018 with your signature, parasitic nature and outdated taste in dance music, noble lamprey, enjoying every adventure this year has in store for you in the months ahead!


不是一个鱼,也不是一个蠕虫,你,贵族七腮鳗,真的是上天的巧斧神工之作。

你可怕的嘴非常像吸盘 - 与它过度的,肠液化的可怕牙齿排列 – 众所周知的是附加到受害者,令到他们所有身体的器官和流体变干。所以今年将拥抱你,并赋予你所有冒险,你的奇异和寒冷。悠闲的引导,小身体是可以处理的。

所以踏入2018年,附带着你的签名性质和过时的音乐品味,在你未来的几个月请享受好今年的每一个冒险!


选择下面的出生年份, 找到一个新的可怕的生肖动物:


other new chinese zodiac animals:


[2017] [2016] [2015] [2014] [2013] [2012] [2011] [2010] [2009] [2008]
[2007] [2006] [2005] [2004] [2003] [2002] [2001] [2000] [1999] [1998]
[1997] [1996] [1995] [1994] [1993] [1992] [1991] [1990] [1989] [1988]
[1987] [1986] [1985] [1984] [1983] [1982] [1981] [1980] [1979] [1978]
[1977] [1976] [1975] [1974] [1973] [1972] [1971] [1970] [1969] [1968]
[1967] [1966] [1965] [1964] [1963] [1962] [1961] [1960] [1959] [1958]
[1957] [1956] [1955] [1954] [1953] [1952] [1951] [1950]